Zaregistrujte se na webinář Citování v digitálním věku pořádaný tento čtvrtek 21. 11. v rámci Týdne pro digitální Česko.

Datum zdroje v ČSN ISO 690:2022

V každé citaci dle normy ČSN ISO 690:2022 musí být uvedené datum. Často uvádíme citace v textu v takzvaném harvardském stylu (tj. autor-datum), ve kterém uvádíme do citace i datum vydání zdroje. Mimo datum vydání také můžeme (či musíme) v některých případech do bibliografické citace zapsat datum poslední aktualizace, datum naší citace, datum konání akce, či data udělení, zapsání a přihlášení.

Pro zapisování dat platí několik obecných pravidel. Data zapisujeme tak, jak jsou uvedené v informačním zdroji. Obvykle stačí zapsat část data, která je nutná pro jasnou identifikaci verze zdroje, kterou jsme při citaci použili. To znamená, že při citaci knihy obvykle stačí pouze rok, pro články i datum, a u online zdrojů případně i čas.

Pokud je v bibliografické citaci nutné uvést rozsah dat, např. při odkazování na celý informační zdroj, použijeme mezi daty pomlčku („–“).

Pokud víme, že datum uvedené v citovaném zdroji je nesprávné, mělo by být za datem v bibliografické citaci uvedeno v hranaté závorce i správné datum. V hranaté závorce uvádíme výraz „správně“ (např. 1956 [správně 1959])

Datum vydání

V každé bibliografické citaci musí být nutně uvedené datum vydání, které často i uvádíme do citace v textu. Může se také jednat o datum výroby, distribuce, provedení, přenosu, atd.

V případě, že není datum publikování uvedeno, dohledáváme jej z jiného zdroje či ho odhadujeme a poté toto datum uvádíme v hranaté závorce (např. [1750]). Za nejistým nebo přibližným datem následuje znak otazníku (např. [2023?]). Pokud nelze zjistit nebo odhadnout přibližný rok vydání, odhadneme alespoň století. Údaj o datu vydání vynecháváme pouze v krajním případě (především při odkazování pomocí harvardského systému je žádoucí uvést alespoň přibližné datum vydání).

Pokud je v dokumentu uveden copyright (rok, k němuž se vztahují autorská práva), uvedeme jej po znaku „©“ nebo frázi „cop.“, popř. „c“ (např. © 2003, cop. 2009, či c2019). Je-li rok copyrightu odlišný od roku prvního vydání, můžeme uvést oba roky. Copyright uvedeme také v případě, že chybí rok vydání.

ČMEJRKOVÁ, Světla; DANEŠ, František a SVĚTLÁ, Jindra, 1999. Jak napsat odborný text. Praha: Leda. ISBN 80-85927-69-1.

NÁRODNÍ TECHNICKÉ MUZEUM [NTM], © 2000-2022. Národní technické muzeum. Online. Dostupné z: https://www.ntm.cz. [cit. 2022-10-22].

Datum aktualizace

Pokud citujeme elektronické dokumenty, které se mohou často měnit (např. příspěvky na Wikipedii, články v online reportážích, atd.), může být vhodné uvést v citaci datum poslední aktualizace. Datum uvádíme v podobě, v jaké je zapsané v dokumentu.

Bibliografická citace, 2023. Online. In: Wikipedie. Stránka byla naposledy editována 27. 3. 2023 v 13:42. Dostupné z: https://cs.wikipedia.org/wiki/Bibliografická_citace. [cit. 2023-03-30].

Datum citování

U elektronických zdrojů bychom měli vždy uvádět datum citování, tedy údaj o tom, kdy jsme k informačnímu zdroji přistupovali a čerpali z něj.

Používáme označení cit. a vkládáme do hranatých závorek ve formátu rrrr-mm-dd (např. [cit. 2021-03-18]).

GERSHON, Richard A., 2017. Digital Media and Innovation: Management and Design Strategies in Communication. Online. SAGE Publications. Dostupné z: https://doi.org/10.4135/9781483399836. [cit. 2023-05-06].

BRITISH LIBRARY. Digital scholarship blog. Online, blog. Dostupné z: https://blogs.bl.uk/digital-scholarship/. [cit. 2023-03-08].

Bibliografická citace, 2023. Online. In: Wikipedie. Stránka byla naposledy editována 27. 3. 2023 v 13:42. Dostupné z: https://cs.wikipedia.org/wiki/Bibliografická_citace. [cit. 2023-03-30].

Data udělení, zapsání a přihlášení

Při citaci patentů zapisujeme data udělení a přihlášení, případně i zapsání. Všechna data můžeme najít na titulní straně patentu.

Datum udělení je datum, kdy byl patent schválen patentovým úřadem. Datum zapsání je datum, kdy byl patent zapsán ve věstníku patentového úřadu. V neposlední řadě datum přihlášení je datum, kdy byl patent přihlášen na patentový úřad.

TECHNICKÁ UNIVERZITA V LIBERCI (CZ). Způsob výroby nanovláken z polymerního roztoku elektrostatickým zvlákňováním a zařízení k provádění způsobu. Oldřich JIRSÁK; Filip SANETRNÍK; David LUKÁŠ; Václav KOTEK; Lenka MARTINOVÁ et al. (vynálezci). Přihl.: 08.09.2003. Uděl.: 14.09.2004. CZ 294274 B6. Dostupné z: https://isdv.upv.cz/doc/FullFiles/Patents/FullDocuments/294/294274.pdf. [cit. 2023-03-10].

ČESKÉ VYSOKÉ UČENÍ TECHNICKÉ V PRAZE (CZ). Zařízení pro řízení sférického pohybu tělesa. Michael VALÁŠEK (vynálezce). Přihl.: 31.10.2007. Uděl.: 07.12.2011. CZ 302911 B6. Dostupné z: https://isdv.upv.cz/doc/FullFiles/Patents/FullDocuments/302/302911.pdf. [cit. 2023-03-10].

Datum konání

Datum konání uvádíme v případě, že citujeme sborník zapisující konferenci (pokud datum není jasné z názvu sborníku), či akce, které se odehrávají pouze jednou (např. nenahrané divadelní představení).


ČSN ISO 690 je česká technická norma, která definuje pravidla pro citování zdrojů v akademických a vědeckých pracích. Je důležité dodržovat tuto normu, aby byly citace správně formátovány a zdroje byly jasně identifikovatelné. Můžete si o ní přečíst více v našem výkladu stylu.

Citační manažer Citace PRO umí automaticky generovat citace ve stylu ČSN ISO 690:2022, a pomocí doplňků vkládát citace a bibliografie do dokumentů Word či Google Docs. Vyzkoušejte Citace PRO Plus na 7 dní zdarma!